11 pm coffee break and good news

Really? What kind of person makes two cups of espresso at this hour? (One who has more work than hours in the day).

Vraiment? Quel genre de personne fait du café à 23h? (Une qui a plus de travail que du temps).

And with the Tim Tams that my friend Annie brought me from Australia - yum. You can never go wrong with dark chocolate!

Et avec les Tim Tams que mon amie Anne m'a apporté d'Australia - yum. On ne peut jamais faire une erreur avec du chocolat noir!

The chocolate is to celebrate that my workshop in Brittany at Clos de lande Vallée next August 19-25, 2018 is already filled. That's the good news! And there is more good news: I have promised to stay for another week, so there is still time to sign up for the week of August 26-Sept 1. But there is room for only 10 people, so if you are thinking about it, don't wait too long.

Le chocolat est pour célébrer que mon stage en Bretagne au Clos de lande Vallée les 19 et 25 août 2018 est déjà rempli. Voilà les bonnes nouvelles! Et il y a d'autres bonnes nouvelles: j'ai promis de rester une semaine de plus, donc il y a encore du temps de vous inscrire pour la semaine du 26 août au 1er septembre. Mais il y a de la place pour seulement 10 personnes, donc si tu y penses , n'attends pas trop longtemps.

It is already tomorrow, so despite the coffee, I am off to bed.

Il est déjà demain; donc, malgré le café, je vais au lit.